Wetterspitze | Fantasy Blog

Bevor man sich vielleicht ab dem 3. Dezember die DVD anschafft, kann man heute am Mittwoch, den 28. Oktober, um 20.15 Uhr bei Sat.1 alle Teile der Serie Earthsea – Die Saga von Erdsee ansehen. Die zweiteilige Fernsehserie, welche 2004 von Hallmark (Dinotopia) produziert wurde, weicht allerdings von Ursula K. Le Guin Romanen in vielen Bereichen stark ab. Zwar stimmen Figuren, Orte und einige Handlungsmotive durchaus überein, doch in vielen Punkten hat die Serie mit den ersten beiden Erdsee-Büchern Der Magier der Erdsee und Die Gräber von Atuan – auf denen die Verfilmung beruht – nicht mehr viel zu tun. Ursula K. Le Guin distanzierte sich dann auch von der Verfilmung und sagte, sie wüsste nicht, wovon dieser Film eigentlich handelt:

Jahrhundertelang herrschte Frieden in dem mystischen Land Erdsee, das früher einmal von Dämonen, den Namenlosen, beherrscht wurde. Doch als ein Blitzstrahl das Amulett des Friedens zersört, bricht Chaos auf Erdsee aus. Der tyrannische König Tygath entsendet seine Armee, um die Hohepriesterin Thar zu stürzen und die Macht an sich zu reißen. Dabei verschwindet ein Teil des Amuletts. Jetzt liegt Erdsees letzte Hoffnung ausgerechnet in dem jungen Ged, einem angehenden Zauberer … (Senderinfo)

Ich finde jedoch, dass die Verfilmung trotzdem sehenswert ist. Die Darsteller sind nicht die schlechtesten, die Geschichte ist leidlich spannend und ganz nebenbei fängt die Serie auch die Stimmung der Romane recht gut ein. Man muss man sich jedoch auf den typischen, glattgebügelten Friede-Freue-Eierkuchen “Hallmark”-Stil einlassen können. Wenn man das kann, erwartet einen kein Meisterwerk, auch keine buchstabengetreue Literaturverfilmung, jedoch solide TV-Unterhaltung mit schönen Bildern – ausgenommen allerdings die Computer-Spezialeffekte.

Filed under: Kino, TV, DVD, CD on October 28th, 2009